Chic Chicks *

　

　LOWRUNDER　　from Tokyo　
”ローランダー”の二人のデザイナーは、古着やアンティークの素材が持つ独特の個性、時を超えて生まれた風合いを生かし、現代のデザインを加えることで、世界でただ一つのヴィンテージリメイクアイテムを作り出しています。

今回はヨーロッパのヴィンテージテーブルクロス生地でリメイクしたがまぐちポーチのご紹介です。刺繍にヴィンテージボタンの外見だけでも可愛い！ですが、がまぐちを開くとヴィンテージのスカーフ生地の裏打ちで更に心惹かれます。大切なものを入れておきたいポーチです。

東京都台東区は全国的に有名な靴、バッグ、帽子、ジュエリー、アクセサリーの産地です。
”ローランダー”は、小学校のレトロな校舎を利用した新進デザイナーのための「台東デザイナーズビレッジ」にアトリエを置いています。


　ヴェネツィアンビーズ栞　　from Venezia

ヴェネツィアで代々カーニヴァルの仮面等の紙製品を作る家族経営工房のオリジナル商品。
中世に海洋王国であったヴェネツィアを思い起こさせる優雅さと気品があります。
アドリア海の光と色をビーズとリボンとタッセルに映した栞は、ひとつひとつ丁寧に手仕事で作られています。多種のビーズ、多色のリボン、タッセル、手描きのペイントと文字で全く同じものはありません。
お気に入りの本の読みかけページを開くたびにささやかな幸せ気分が広がります。

この栞と初めて出合ったのは2005年の夏。プライベートのヴェネツィア旅行でした。
クラシックな便箋やカードなど紙製品を扱う店で見つけてその美しさに心が躍り、大切な友人たちへのおみやげにしました。気がつくと自分用に買ったものも差し上げてしまっていました。2008年冬、ミラノへの仕入れ出張の帰り、この栞だけを買いにヴェネツィアへ立ち寄りました。ところが迷路のようなカッレ（路地）に迷ってその店が見つからず、他のどの紙製品の店にも置いておらず、落胆してヴェネツィアをあとにしました。翌朝、ヴェネツィアの空港で搭乗前の時間つぶしにのぞいた店、そこで思いもよらずに再会しました。嬉しくて一番気に入ったものをたったひとつだけ買いました。
2010年年明け、シック･チックスを閉店してから約1年半、以降もウェブサイトを来訪してくださっている皆様方に喜んでいただけるような新商品があったらと思い始めていました。その時に頭に浮かんだのがこの栞でした。折りしも2月にイタリア旅行を計画していたので当時の資料から辿って今回の仕入れにこぎつけました。
子供服店では扱えなかった美しい商品です。読書のひとときやギフトとしてお役に立てていただけましたら幸いです。
大切な方へのちょっとしたお礼やギフトにも最適です

　

Patrizia e Samanta　　from Venezia
ヴェネツィアにアトリエ兼ショップを構えるパトリツィアとサマンタのデザイナー姉妹が作るハンドメイドアクセサリーと服飾雑貨。
ロンドンで生まれ育ち、それぞれ服作りとジュエリーデザインを学んだ彼女たちは、母の故郷であるヴェネツィアで、ヴェネツィアンビーズ、ヴェネツィアンファブリックをふんだんに使ってクリエイティブな作品を発信しています。

彼女たちのショップを最初に訪れたのも2005年夏のプライベート旅行でした。
ヴェネツィアンビーズの素敵なメガネチェーンがあったら欲しいと思い、どの店にもなかなかぴんとくるものがなく、ショーウィンドウを見て直感で入って当たりだったのが出会いでした。その時はChic Chicks用にヴェネツィアンビーズのネックレスとブレスレットを少しだけ仕入れましたがじきに完売しました。
5年を経て作品は更に洗練さを増していたことを確認し、まずはアイテム増やしてのヴェネツィアンビーズアクセサリーをメインとしてご紹介です。
季節を選ばずに気軽にお楽しみいただける商品です。

　

　

　

　　　　　　　

ご質問・お問い合わせなど、お気軽にChic Chicksまでどうぞ

Contents

Chic Chicksのロゴマークは登録商標です。
当社の許可なく転載・複製することはできません。
Copyright©1999-2010Chic Chicks.All rights reserved.